Life often presents tradeoffs, and in this case we’re sure we’ve made the right ones.

Apple acaba de confirmar en su sección de Hot News que han tenido que dedicar muchos recursos de ingenieria a completar el software del iPhone. Eso les ha llevado a retrasar la salida de Leopard hasta Octubre.

Así que ya es oficial. Ya podemos dedicarnos a disfrutar tranquilamente del verano. Como premio de consolación, parece que veremos una versión “feature complete” en el WWDC a principios de Junio, con todas esas supuestas sorpresas Top Secret. Ya veremos si realmente valian la espera.

Por desgracia para los maqueros, nos hemos quedado sin nuestro “rollito de primavera” particular.